Interés General: ESCRITORA CORDOBESA GANÓ UN CERTAMEN INTERNACIONAL
05/10/2026
SUS PADRES SON MONTEMAICINOS. ARTÍCULO DEL DIARIO LA VOZ
La escritora cordobesa Albertina Biga, de 17 años, fue distinguida con el primer premio del 18° Certamen Literario De Ana Frank a nuestros días, una iniciativa del Centro Ana Frank Argentina para América Latina que invita a jóvenes a reflexionar sobre la memoria, los derechos humanos, la discriminación y la convivencia democrática a través de la escritura.
La adolescente cursa el último año del secundario en la Escuela Dante Alighieri y ya había sido reconocida en 2024 al obtener el primer premio de cuento en el certamen literario de la Biblioteca Popular El Manantial de Cura Brochero. La ceremonia de premiación se realizó el pasado 18 de septiembre en la Ciudad de Buenos Aires y reunió a participantes, familiares, docentes, autoridades e integrantes de la institución organizadora.
Una historia que salió de lo íntimo
El cuento premiado, titulado Correcciones, nació de una inquietud vinculada a la memoria y a la forma en que las palabras pueden modificar la comprensión de una historia.
Significó que algo que nació en un espacio muy íntimo, que fue sentarme a escribir una historia, pudiera salir para encontrarse con otros”, explicó Albertina al referirse al reconocimiento.
La joven destacó además el valor simbólico del premio por estar vinculado al legado de Ana Frank. “Que el reconocimiento venga del Centro Ana Frank por un cuento relacionado con la memoria hace que el premio no sea sólo un logro personal, sino también una invitación a pensar qué lugar puede ocupar la literatura frente a historias que no deberíamos dejar de mirar”, señaló.
Qué significó este premio para vos?
-Significó que algo que nació en un espacio muy íntimo, que fue sentarme a escribir una historia, pudiera salir para encontrarse con otros. Una de las cosas más interesantes de la literatura es que algo que primero pertenece sólo a quien lo escribe empiece a pertenecer también a quien lo lee. Además, que el reconocimiento venga del Centro Ana Frank por un cuento relacionado con la memoria hace que el premio no sea sólo un logro personal, sino también una invitación a pensar qué lugar puede ocupar la literatura frente a historias que no deberíamos dejar de mirar.
Te cambió en algo la forma de pensar tu escritura?
-Me hizo desconfiar más de las palabras fáciles. Después de escribir Correcciones, empecé a pensar en todo lo que puede esconder una palabra aparentemente pequeña. Cambiar “desaparecida” por “ausente” parece una modificación mínima, pero cambia la historia que se cuenta. Me hizo entender que escribir es decidir qué palabra dejar y cuál no, y que esas decisiones nunca son completamente inocentes.
Correcciones, el texto premiado, gira en torno a Emilia, una adolescente que comienza a trabajar en un archivo histórico y encuentra una carpeta con documentos y testimonios aparentemente pertenecientes a momentos históricos distintos. Entre ellos aparecen voces vinculadas con la persecución durante el nazismo y otras relacionadas con la última dictadura cívico-militar argentina. Comienza a leerlos y descubre que no sólo fueron transformados por el paso del tiempo, sino también por las personas que los tradujeron, corrigieron, clasificaron y conservaron.
Desde la mirada de Emilia y el recurso de las distintas versiones de un mismo documento, el cuento aborda la memoria y la transmisión de las voces del pasado. Albertina partió de trabajar con algo aparentemente pequeño, como una palabra corregida o reemplazada, para mostrar que detrás de esas modificaciones puede cambiar también la manera en que se entiende una historia.
La ficción establece un vínculo con el Holocausto, la experiencia de Ana Frank y con la última dictadura cívico-militar argentina, pero no se propone reconstruir esos acontecimientos sino explorar era qué hacer desde el presente con una historia no vivida de manera directa sino recibida a través de documentos, testimonios, libros y relatos. Así, el archivo funciona como representación de la memoria, lleno de documentos intervenidos por distintas personas a lo largo del tiempo, por lo que Emilia empieza a comprender que conservar una historia también implica decidir qué palabras permanecen y cuáles no. A partir de la pregunta ¿qué puede hacer la ficción con una historia que ya conocemos?, plantea que las voces del pasado no sobreviven sólo porque fueron escritas, sino también porque alguien, en algún momento, decide volver a leerlas y mantenerlas juntas.
galería de fotos (0)
galería de videos (0)
galería de audios (0)
OPINION DE NUESTROS LECTORES
Todavía no hay comentarios. Escriba el suyo.
noticias similares sobre interés general
EN LA PROVINCIA DEL QUE DICE QUE SI GANA ARREGLA TODO
FIJATE LO QUE COBRAN LOS AGENTES DE LA POLICÍA
»
Leer más...
FLORENCIA JEREZ HABLA DE UN BUEN ASADO
RECIENTE CAMPEONA EN JUSTINIANO POSSE CONLOS TUCUS ASADORES
»
Leer más...
MILLONARIA INVERSIÓN PARA EVITAR COLAPSO ENERGÉTICO EN VERANO
MODERNO SISTEMA DE ALMACENAMIENTO. EL MERCADO DE GENERACIÓN VUELVE A INVERTIR TRAS 20 AÑOS DE ELECTRICIDAD REGALADA
»
Leer más...
RADIOS EN VIVO
ESCUCHAR RADIO LINEA: (CLIC EN LA IMAGEN)
.gif)
ESCUCHAR FM LIDER:Â (CLIC EN LA IMAGEN)Â
.gif)
DEJA TU MENSAJE
Enviar mensaje
Monte maiz:
Cambiaron de chófer en el auto bordo anda el flaco
Monte maiz:
Se terminaron las estafas
Porque no se vio más a la señora cola parada hacer comprar o le llegó la era milei a los presos ?
Se ve que buscan Laburo se terminó autos motos compras y dale maraca LABUREN DEJEN DE ESTAFAR A LA GENTE CON EL OTRO AYA ADENTRO
Qwenseslao:
Ds ermanitas trabajando juntas ojo ojo!! Les aviso!!!! Guarda con suse esposos
Qwenseslao:
Ds ermanitas trabajando juntas ojo ojo!! Les aviso!!!! Guarda con suse esposos
Dueñas:
El perro tiene 2 lugares y todo el pueblo lo sabe así que háganse cargo que hay que trasladar ese animal para que no muerda más
Pa la Ruperta:
Ay Ruperta esta noche deja la puerta abierta, a medianoche me llego a a tu casa y te ayudo a derretir la grasa, despues de unos copones veremos lo que pasa. Y al despertar sera otro dia y vas a estar como la grasa, toda derretida.
ay ay ay:
Que hiciste Culapinto, que hiciste Culapinto el Culapiiiinto
Para ruperta:
Si se puede derretir grasa, tenemos permiso municipal y carnet habilitados para manipulación de alimentos, para mejor información dirigirse al lugar donde se derrite grasa, si quiere coordinar visita para inspeccionar en el momento en que lo estamos haciendo, y dejar de hablar por este medio, con todo
gusto..... tambien disponemos de baño por si llegara el caso se le impregna el olor a grasa se puede bañar antes de retirarse ....l. la esperamos !!!! Saludos!
PARA RUPERTA:
Comprate un diccionario, y lo leelo! Dos veces, de ser posible. Ni a propósito se puede ser tan bestia escribiendo. Menos celular y mas libros, por favor.
Ruperta:
Ce puede redetir grasa en el sentro del pueblo?
Impcible pasar serca por dios
¿?:
Alguien sabe que está pasando en Esca que limpian las casitas viejitas.
Che Escalante:
Vivis mirando lo que hacen los demas, tene un poco de vida propia, payasa. Ya te va a llegar la carta documento por las pelotudeces que escribis.
Escalante:
Hoy estaba la nueva dueña de la farmacia En el lugar pero tengo entendido que no va a abrir eso
ESCALANTE :
Que paso ayer con la cumpleañera que ya presentó su nuevo novio a la flia…. Y el nene??
Para yo.. :
Jo es muy difícil hacer 12 dividido 4.. hasta un nene de 8 años te saca la cuenta! Déjalo para otra cosa pero no para cosas tan simples. No se habla por hablar, se habla de las experiencias de uno. Hoy en día sin mutual y sin plata es muy difícil que te atiendan bien.
Estafadores:
Se comenta que …….
Y bue ……
Llega todo llega….
Yo:
Pero todos los pediatras sacan la cuenta con el celular, no seamos ignorantes!! Se saca la cuenta en base al peso del paciente por favor... Hay que informarse antes de hablar
Hosp lab:
Y tampoco hablemos tanto de las enfermeras sin matricula que creo que ni secundario deben tener!! Y dejemos a los que trabajan en el dispensario para otro tema de conversación
Hosp lab:
Y tampoco hablemos tanto de las enfermeras sin matricula que creo que ni secundario deben tener!! Y dejemos a los que trabajan en el dispensario para otro tema de conversación
MICHACHA:
No vayas! Lo gratis termina saliendo muy caro!!!
Laborde:
Ni hablar de pfo q hacen una simple cuenta de cuanto debe tomar un bebe ibuprofeno al 4% con la calculadora del celular !!!! A quien carajo le confiamos nuestra saluddd
LABORDE:
Una conocida estando embarazada agarro dengue y fue a la guardia. No solo que no había nadie sino que el que estaba de guardia era camiliozi EL DIRECTOR y nos atendió por teléfono! UN DESASTRE
Ojo:
La verdad que es excelente la atención en el hospital de Laborde yo soy de Escalante y los reciben muy bien y nos atienden tanto sea en guardia como común felicito a todo el personal del hospital Laborde por tan magnífica atencion
Ay muchacha:
Yo tengo que ir hacerme el papanicolau muchacha, que hago voy o no voy
Hospital de Laborde:
Es una vergüenza ese lugar. Los medicos de guardia no cumplen la guardia en el establecimiento. Te atienden por teléfono. Dejan a los PFO solos sin un médico acompañante. Asique si vas a atenderte ahí, ya de entrada sabes que te vas a morir
Hospi laborde:
Es Totalemente un caos como funciona, vas con tos y te deriban al favalora para transplante,, tenes una peritonitis y te recetan un alical. alguien podrá chequear que es lo que fuman? les está pegando mal. hace unos dias un familiar fué por un malestar y salieron corriendo a la mmar al cuar y luego a la familia que se vaya probando la ropa negra.. una semana despues, el tio esta jugando a las bochas. Qué está pásando???
MoMa:
Están llegando intimaciones del estudio jurídico de la muni a los celulares, que es el último aviso para que paguen lo que deben de impuestos! y te dan hasta el 31 de Agosto!!!
Laborde:
Hasta cuando van a tapar las chanchadas del hospital de LABORDE es una vergüenza todo, vas a hablar con el “director” y tapan todo. Son un desastre, juegan con la salud de la gente, se cagan en todo!!!!!
Lo sé todo :
I.C.R en ves de estar ocultando las cosas ....por qué no hablas ....aún yo sabiendo todo siguen escabullendoce como ratas ....hacen las cosas pero no le dan la cara para hablar.....no envidio nada de lo tuyo por qué yo sé quién soy y como me gano la vida. No molesto a nadie y lastimó a nadie ....capaz la mayoría me tome o diga que soy una tonta .....pero jamás haría lo que hacen ustedes. Ojala seas un poco más madura y te enfrentes cara a cara ....
Lo sé todo :
I.C.R en ves de estar ocultando las cosas ....por qué no hablas ....aún yo sabiendo todo siguen escabullendoce como ratas ....hacen las cosas pero no le dan la cara para hablar.....no envidio nada de lo tuyo por qué yo sé quién soy y como me gano la vida. No molesto a nadie y lastimó a nadie ....capaz la mayoría me tome o diga que soy una tonta .....pero jamás haría lo que hacen ustedes. Ojala seas un poco más madura y te enfrentes cara a cara ....
4x3:
Matan en cualquier lado y venden al mismo precio que el que cumple con todas las normas
yo:
si le tenes tanta bronca o no se que te pasa, por que no vas personalmente y se lo decis. El pais esta asi por gente como vos, que se esconden en el anonimato para denigrar a personas. Y te aclaro no soy del partido donde milita o pertenece esta persona, pero me molesta la gente sorete que no tiene agallas de decir las cosas de frente.
peronismo de escalan:
enserio van a permitir que esta trucha aparezca, siete meses currando con carpeta siquiatrica y ahora se hace la figureti haciendo politica
cont muni escalante:
Que paso con la foto que truchaste con inteligencia artificial junto al Gobernador, no te da vergüenza, haces quedar a mondino como un tonto, truchaaaaaaa
huuu:
Paso hace un rato el chacho coudet a los gritos Sampaoliiiiiii estas listooooo te paso a buscarrrrr en un rato
LABORDE:
El hospital de laborde UN DESASTRE. Vas a sacarte sangre y aalis de ahi con resultados de sifilis o hiv POSITIVOS vas a un particular y dan negativos. Todo el laboratorio contaminado. Y no solo eso, sino que se encargan de repartir por todos lados los resultados las que estan en el mostrador. DECADENTE
la frinfra:
Che quien tiene criadero al norte de Wesca, hace de ayer a la tarde una baranda a mierda infumable
yo el audaz:
ya vieron el triunvirato trabajando en la escuela... cosa de no creé....
Montemaicina :
DAR GRACIAS, GRACIAS A LA COOPERADORA, A VESUBIO, Y a la gente que colabora...municipalidad cómo siempre colgados de la tela...ah mira troooteee vive!!!
che:
Che carceles, si queres vivir y tener lo mismo que ellos, hace lo mismo que hacen ellos y deja de romper las pelotas
Carceles:
Aguante los villa aprovecharon a full las estafas que se terminaron de acomodar la casa consiguieron auto y una moto okm Vamos a ver qué hacen ahora deben tener algún guardado tendrían que estar la policía atentos no laburan y viven como reyes
CACHUMBA:
El flaco salio corriendo, saltando la ventana, en lo mejor del bum bum llego el dorima nadie lo esperaba, la vecina curiosa espiando por la ventana, ya tengo el chisme primicia para mañana....ponele musica de cuarteto papa...
fresca la noche:
que fiero tener que salir por la ventana con la ropa en la mano, el flaco cruzó mi patio como chancho pal maiz, quien habrá llegado que tuvo que salir corriendo?Che! cuando lleguen antes de hora, tiren piedras al techo para avisar
Quien:
Quien es el que no paga. Pones las cosas a media, ponga completo asi los escrachamos
Otro robo del siglo:
Paguen a las empleadas que están sin comer casi paguen los servicios paguen domésticas paguen paguen se acostumbraron a no pagarle a la gente
W:
Viene inspección a la farma
Tiempo al Tiempo:
Vieron que lo rajaron al filmador? no sirvió en la muni ni en lo privado. imaginate lo confiable que puede ser, ahora se prendió con el primo haciendo un pasquin en you tube y claro le vuelven a facturar a la muni.LaKras
Perro desconfiado:
Ah. tenes niedo que te roben el hueso? por eso te quedaste todo el finde en tu casa haciendo de marido ejemplar, tarde o temprano le clavo el diente otra vez, asumilo lo que sospechas, es un hecho
…:
Che quienes son los herederos y estafadores ? Me perdí . Pongan aunque sea las iniciales o den más pistas . Esca o monte ?
…:
Los deudores son de monte maíz ? Calle misiones ? Me perdí. Que herencia ?
1.jpg)
deja tu opinion
HAS TENIDO QUE REDUCIR GASTOS EN TU CASA?
NO TUVE QUE REDUCIR GASTOS
SI, ALGO
SI, MUCHO
Votar
el tiempo en monte maÍz
Secciones de la web
FARMACIAS DE TURNO
REMISES HABILITADOS
HORARIOS DE OMNIBUS
EN VIVO
Categorías de noticias
Para contactarse con nosotros
.: MULTIMEDIOS MALDONI :.
RADIO LINEA / FM LIDER 92.1 / CANAL 8 AIRE / CANAL 2 CABLE
COMPLEJO TELERADIOCENTRO
Dirección: Salta 1555 - Monte Maíz (CP 2659)- Córdoba
Tel.: 03468 471651 / 472000 / 15521879
Email: [email protected]
PLANTA TRANSMISORA FM LIDER
Dirección: Córdoba 1850
PLANTA TRANSMISORA CANAL 8 AIRE
Dirección: Formosa 1550
REPETIDORA COLONIA BISMARCK CANAL 11 AIRE
Dirección: Predio Municipal
Comercializado por VeemeSoft
